В 3 серии Планетян Марина обнаруживает исчезновение уменьшенного Киселева — няньки-робота, которого она сама уменьшила по ошибке. Инопланетяне устраивают расследование среди друзей и коллег, пытаясь выяснить, кто взял робота, не нарушая «земных» норм. Антон сталкивается с тем, что человеческая глупость и мелкое воровство оказывается куда больше, чем он предполагал.
В 4 серии Марина впервые учится тому, что такое флирт: она пытается притвориться, что испытывает романтический интерес, чтобы понять человеческие эмоции и не выглядеть чужой в обществе. Антон, в это время, решает помочь ей освоить эту роль — вместе они попадают в ситуации, где земные правила участия в отношениях создают больше сложностей, чем космических.